Режиссер крымскотатарского происхождения Ахтем Сейтаблаев начал работу над постановкой спектакля по мотивам драмы украинской поэтессы Леси Украинки “Лісова пісня” в переводе крымскотатарского поэта Юнуса Кандымова.
Спектакль “Orman tyrkysy. Лесная песня” мы строим на определенном переосмыслении этого легендарного произведения украинской писательницы и поэтессы. Ведь настоящая любовь — это исключительное событие в жизни каждого человека. И очень часто эта исключительность может стать темным провалом для одного — но так же и может воскресить обоих. Выбор — за человеком. Эмоционально эта история понятна и близка каждому”, — написал режиссер на своей странице в Facebook.
Спектакль будет выполняться на крымскотатарском языке с использованием музыкальных импровизаций на основе крымскотатарской и украинской музыки. В “Orman tyrkysy. Лісова пісня” будут привлечены крымскотатарские и украинские актеры — как профессиональные, так и непрофессиональные.
В ближайшее время будет объявлен кастинг на главные роли в спектакле “Orman tyrkysy. Лісова пісня”. Премьера спектакля запланирована на осень.
За підтримки -УКРАЇНСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ФОНД ?Нарешті можу розповісти про те, що вже давно задумав. У 2003 році в…
Опубліковано Ахтемом Сеітаблаєвим Вівторок, 14 липня 2020 р.
Присоединяйтесь к нашему каналу в TikTok. Следите за новостями в Telegram, Instagram и Facebook.