В воскресенье, 10 июня, в нью-йоркском Radio City Musical Hall на церемонии вручения престижной театральной премии Tony Awards знаменитый голливудский актер Роберт Де Ниро прямо со сцены нецензурно обругал президента США Дональда Трампа.
Как пишет Esquire, он должен был представить рок-звезду Брюса Спрингстина с его хитом “My Hometown”. Но прежде, чем вызвать на сцену музыканта, Де Ниро неожиданно заявил: “Я собираюсь сказать одно: F**k Trump!”. Речь имела и продолжение. В ответ на это зал разразился овациями.
Прямую телетрансляцию осуществлял американский телеканал CBS. Нецензурную речь актера, разумеется, “запикали”. Как рассказал представитель CBS изданию Deadline, “замечания Де Ниро были неписанными и неожиданными, оскорбительные слова были удалены из трансляции”.
Но весть, как и видео “без купюр” быстро распространилось по социальным сетям.
Here's video of DeNiro swearing at Trump on #TonyAwards
Australian feed didnt censor it. pic.twitter.com/KZNrT8UIyH— Rhett Bartlett (@dialmformovies) June 11, 2018
FYI, Robert De Niro just said "F*ck Trump." Twice. #TonyAwards
— American Theatre (@AmericanTheatre) June 11, 2018
Как отмечает издание, не подверглась цензуре и прямая трансляция церемонии в пресс-центре, так что после репортеры расспрашивали нескольких победителей Tony Awards об этом моменте.
Он – Роберт Де Ниро. Кто будет спорить с ним?” – пошутил известный драматург Тони Кушнер, по чьей пьесе поставлен мини-сериал HBO “Ангелы в Америке”.
Известно, что Де Ниро не является поклонником президента, и как отметил Esquire, знаменитый актер – тот человек, который говорит, что у него на уме.
Напомним, ранее LeMonade писал, что рождественское видео дочерей Трампа возмутило граждан США.