Во вторник, 25 августа, исполнилось 148 лет со дня рождения известной поэтессы, писательницы и переводчика Леси Украинки (настоящие имя — Лариса Петровна Косач-Квитка).

Украинка творила в самых разнообразных жанрах: поэзии, прозе, лирике, драме, эпосе, публицистике. Также работала в фольклористике (целых 220 этнических мелодий записано по голосу писательницы).

По результатам всевозможных опросов современной украинской аудитории поэтессу называют одной из самых выдающихся личностей наших соотечественников, наряду с Тарасом Шевченко и Богданом Хмельницким.

Последние годы жизни Леси прошли на курортах Египта и Грузии. Болезнь неумолимо прогрессировала. К обострившемуся процессу костного туберкулёза прибавилась неизлечимая болезнь почек. Превозмогая боль, тяжелые страдания, Леся Украинка находила силы для творчества. Вместе с мужем, Климентом Квиткой, она работала над собранием фольклора, интенсивно обрабатывала собственные драмы. На Кавказе, вспоминая детство, Волынь, красоту природы Полесья, за несколько дней написала драму-феерию “Лесная песня” (укр. Лiсова пiсня). На последнем году жизни создала драматическую поэму “Оргия” и посвященный Ивану Франко лирико-эпический триптих “Что даст нам силу?”— “Орфеево чудо2 — “Про великана” (укр. “Що дасть нам силу?”—”Орфеєве чудо”—”Про велета”). Узнав о тяжелом состоянии Леси, в Грузию приехала ее мать. Ей писательница диктовала проекты своей последней, так и не написанной, драмы “На берегах Александрии”.

Умерла Леся Украинка в Сурами (недалеко от Боржоми, Грузия) в возрасте 42 лет. Похоронена на Байковом кладбище в Киеве.

В честь дня рождения Леси Украинки, LeMonade собрал самые глубокие цитаты легенды украинской литературы.

“Меня любовь ненависти научила.”

“Чтоб не плакать, я смеялась…”

“Мой друг, милый мой друг! Как можно, чтобы я жила именно теперь, когда я знаю другую жизнь? Я видела тебя и раньше, но не так прозрачно, а теперь я иду к тебе, как заплаканный ребенок идет в объятия того, кто его приголубит… Только с тобой я не одинокая…”

“Хотела бы выйти я в чистое поле,
К земле припадая, прижаться бы к ней
И так зарыдать, чтоб услышали звезды,
Чтоб мир ужаснулся печали моей.”

Напомним, ранее LeMonade писал о Дне рождении Гертруды Стайн.