Вокальная формация “Піккардійська Терція” презентовала саундтрек к новому украинскому фильму “Інший Франко”. Премьеру песни “Розпрощався стрілець” посвятили Дню Независимости Украины, сама же картина выйдет на большие экраны ровно через год.
Съемки картины “Інший Франко” проходили летом прошлого года в Киеве и Львове. Это историческая, биографическая драма о сыне Ивана Франко, Петре, прожившем полную достижений и авантюр жизнь.
Премьеру планировали на осень 2020-го. И хотя лента уже завершена, из-за пандемии и карантина ее создатели решили перенести выход фильма на большие экраны на год, на август 2021-го, и приурочить к 30-летию Независимости Украины и дням Франко.
Официальным саундтреком к фильму стала украинская народная песня “Розпрощався стрілець” в исполнении вокальной формации “Пиккардийская Терция”.
Наше киноповествование о Петре Франко происходит на фоне исторических событий в Украине. Речь о периоде 1910-х – начале 1940-х годов. Украинская песня “Розпрощався стрілець” хорошо сочетается с сюжетом фильма. И символично, что саундтрек исполняет именно львовский коллектив, ведь жизнь главного героя очень тесно было связано с Львовом”, – говорит продюсер фильма Дмитрий Кравченко.
Премьера официального саундтрека к картине “Інший Франко” состоялась вместе с видео, в которое вошли уникальные, до сих пор не представленные в трейлерах кадры из будущей ленты.
Эта песня считается народной, и я действительно не нашел в открытых источниках упоминания об авторе. Хотя подозреваю, что автор из круга Прессовой квартиры – культурно-просветительской формации Украинских Сечевых Стрельцов, главной задачей которой был сбор, распространение и сохранение материалов по истории Легиона УСС, а также сохранение традиций стрельцов, – рассказывает художественный руководитель вокальной формации “Піккардійська Терція” Владимир Якимец.
По его словам, из этого же круга – Михаил Гайворонский, Роман Купчинский, Богдан Лепкий, которые оставили нам целый пласт стрелецких песен. И Петр Франко, тот “другой Франко”, был в сечевых стрельцах.
Поэтому все переплелось. Для нас эта песня была известной. Где-то с конца 1980-х, когда началось возрождение национально-патриотической культуры, мы неоднократно слышали ее в разных исполнениях. В нашей же, новой интерпретации хотели и аранжировкой, и исполнением максимально донести до слушателей каждое слово, каждую смысловую нагрузку, которые есть в этой песне. Для этого добавили инструментов – и песня более естественно интегрировалась в настроение, сюжет и тематику фильма и лучше передает колорит времен Первой мировой войны, в частности национально-освободительной борьбы Сечевых Стрельцов”, – отметил Якимец.
Голоса “пиккардийцев” уже не первый раз становятся музыкальным настроением кинофильмов. В частности, ранее акапельный коллектив создал саундтреки к документальному фильму “Золотой сентябрь. Хроника Галичины 1939-1941” и для одного из лидеров украинского проката – ленты-фэнтези “Сторожевая застава”.
LeMonade предлагает оценить саундтрек к фильму “Інший Франко”.
Присоединяйтесь к нашему каналу в TikTok. Следите за новостями в Telegram, Instagram и Facebook.
