Свинка Пеппа стала проблемой для Китая  

Свинка Пеппа стала проблемой для Китая  
Опальная свинка Пеппа. Фото: amazon.co.uk

В минувшую субботу китайских пользователей сбило с толку исчезновение видео со свинкой Пеппой с популярной платформы Douyin, сообщила  The Global Times. Ролики удалили, а поиск не давал результатов, тогда как под хэштегом  #PeppaPig раньше было не менее 30 тысяч публикаций.

Британский мультфильм чрезвычайно популярен в Китае. На рынок Поднебесной он вышел в 2015-м, но с конца прошлого года персонаж вызвал дискуссии у родителей, а также стал новым трендом у молодежи.

В ноябре 2017-го китайские папы и мамы стали жаловаться, что их дети дошкольного возраста, пристрастившиеся к свинке Пеппе, после просмотра, развивающего мультфильма стали прыгать в лужи. Но персонаж внезапно получил и почитателей постарше. Как пишет BBC, китайские пользователи Sina Weibo, делятся фотографиями продуктов с Peppa Pig. Женщины, к примеру, хвастались аксессуарами для волос c изображением этого персонажа, мужчины – часами.

Мультяшная свинка также стала иконой субкультуры Shehuiren. Буквально это означает “соцальный человек”, но в онлайн-контексте относится к плохо образованной молодежи, неуправляемым бездельникам без стабильной работы – то есть, “антиподам” того молодого поколения, которое пытается культивировать партия. Кроме того, в соцсетях появилась волна пользователей, создающих персонализированные эмоджи и мэмы, в том числе, и непристойного характера.

Таким образом, британская Пеппа попала под цензуру. Впрочем, как отмечает BBC, китайским пользователям стали предлагать альтернативу.  Так, мобильное приложение Suishoupai запустило персонаж Little Pig Dodo, на который поощряют переключаться.

Напомним, ранее LeMonade писал, что главный герой нового мультфильма “Грифко против пришельцев” заговорит голосом Дзидзьо.

 

Оставьте комментарий

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *