В "Симпсонах" героев будут озвучивать актеры того же цвета кожи

В "Симпсонах" героев будут озвучивать актеры того же цвета кожи
Кадр из сериала "Симпсоны"

Продюсеры знаменитого мультипликационного сериала “Симпсоны” заявили, что белые актеры больше не будут озвучивать персонажей из других этнических групп.

Шоу, транслировавшееся в Fox Network, годами критиковали за то, что голосом Апу, иммигранта из Индии, был Хэнк Азария, сообщает BBC.

В последнее время индустрия развлечений оказалась под растущим давлением со стороны борцов с дискриминацией.  После гибели от рук полицейского афроамериканца Джорджа Флойда и протестов движения Black Lives Matter критика только усилилась.

В январе этого года Азария заявил, что больше не будет озвучивать Апу — он делал это с момента создания персонажа в 1990-м. Такое решение актер  принял вместе с создателями мультсериала из-за критики его манеры изображать героя с ярко выраженным индийским акцентом. По этой причине шоу обвиняли в укреплении расовых стереотипов.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от The Simpsons (@thesimpsons)

Хэнк Азария, который также подарил свой голос нескольким другим персонажам, включая сержанта Лу и Человека-шмеля, отмечал, что его как лично, так и профессионально, огорчает тот факт, что кто-то чувствовал себя маргиналом из-за Апу.

Похожие заявления о том, что  они больше не будут озвучивать цветных персонажей, делали и другие американские актеры, включая Майка Генри и Кристен Белл.

Генри, например, в течение 20 лет озвучивал чернокожего Кливленда Брауна в мультсериале “Гриффины”. Он тоже пришел к выводу, что персонажей с другим цветом кожи должны изображать  люди с этим же цветом кожи.

А Белл признала недостаток осведомленности при работе над образом девочки-мулатки Молли в сериале “Центральный парк”.

Ранее LeMonade писал, что в Сети показали, как Симпсоны общаются в Zoom.

Подписывайтесь на канал в Telegram, следуйте за нами в Instagram и читайте важные новости в Facebook.

Оставьте комментарий

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *