Кримінальна драма “Зломовчання” розповідає про глобальну проблему торгівлі людьми.
Знімання проходили у двох містах: Києві та хорватському Осієку, а в основу сценарію лягли реальні історії. За сюжетом, головна героїня Ольга, роль якої виконує Ксенія, приїжджає з Хорватії до України — в гості до рідних і відвідати благодійний бал. Вона відразу ж занурюється в сімейну трагедію – дізнавшись, що зникла її племінниця, Ольга бере ініціативу пошуків дівчинки у свої руки.
Серіал став екранізацією бестселера хорватського письменника і журналіста Драго Хедла — автора багатьох резонансних журналістських розслідувань. Це шестисерійна адаптація його першого роману “Election Silence”, який входить до трилогії “Slavonian Trilogy”, заснованої на реальних подіях.
LeMonade запитав у Ксенії Мішиної про робочий процес на майданчику та про її роль у першому серіалі від платформи OLL.TV.
Ксеніє, що для вас основне у цій ролі?
– Це дуже резонансна і важка історія, і роль героїні, відповідно, теж. Мені здається, можна знайти дещо своє як в позитивній так, і в негативній історії, головне — нею перейнятися. Природно, що зазвичай більш до серця позитивні герої. Однак, розбираючи роль, розумієш, що минуле у моєї Ольги не дуже радісне, проте вона все одно належить до позитивних персонажів.
Як відбувалися знімання і чим відрізняється робочий процес у Хорватії та в нас?
– Якихось значних відмінностей не було. Ми не надто відрізняємося у цьому сенсі. Мені було дуже легко працювати з хорватами. Ніяких особливих складнощів. Спершу здалося, що вони розслаблені, але на справді у справі виявилися дуже активними. Думаю, це запорука успіху у проєкті, коли режисер створює таку комфортну атмосферу, але при цьому тримає контроль. В будь-якому випадку, взаєморозуміння і дружба з режисером дуже важливі і якісно впливають на роботу всієї знімальної групи. Режисер задає ритм, і вся команда слідує за ним.
Чи дозволяє режисер говорити щось не за сценарієм?
– Звісно, у мене була певна свобода. Але, безумовно, фінальне слово завжди було за режисером.
Ви із ним спілкувалися англійською?
– Я приблизно розуміла, що саме вони говорили хорватською: адже коли ти довгий час перебуваєш в команді, то трохи розумієш сенс того, що від тебе хочуть, звикаєш. Але все одно вся комунікація між нами відбувалася англійською мовою.
Продюсери говорили, що ваша героїня — жертва. З вашою появою вона стала сильнішою?
– Тут відбувається саме такий переворот: еволюція людини від жертви до сильної особистості. Попри яскраве життя, різні обставини та випробування, Ольга все одно після певних обставин стає на ноги і виходить з ролі жертви.
Скажіть, а чи будуть другий та третій сезони?
– Коли закінчили проект, не хотілося розлучатися. Звичайно, в перспективі другий і третій сезони, але я не знаю про дати та деталі. Будемо сподіватися, що все складеться і ми продовжимо цю історію.
Чи є люди, на яких ви намагаєтеся орієнтуватися?
– Дуже люблю талановитих людей, спостерігаю за ними. Якщо запитаєте, чи є у мене улюблений актор чи акторка, я відразу скажу, що їх сила-силенна. Навіть актриса-початківець може закохати в свій талант з першого погляду. Завжди беру для себе якісь цікаві прийоми. В мене є така практика запозичення.
Як вивчити текст? Є поради?
– Усе залежить від досвіду. Якщо згадувати початок мого шляху, то я, звичайно, вчила все дуже ретельно. Зараз мені вистачає побачити текст і він одразу оживає в моїй голові, в моїй уяві. І це вже, напевно, акторське мистецтво.
Найсмачніший сніданок — це?
– Коли він в принципі є (сміється). Бувають такі моменти, коли поїсти просто не встигаєш. Тож я завжди радію, коли є час на сніданок, і на те, щоб насолодитися їжею.
Зазначимо, що у Хорватії серіал “Зломовчання” (виробництво хорватської компанії Drugi plan та української Star Media) планують показувати на місцевому телеканалі HRT, а в Україні проєкт стане дебютним ексклюзивом онлайн-платформи OLL.TV. Прем’єра в Україні відбудеться на цьому сервісі в грудні 2021-го. А в Хорватії — навесні 2022-го.
Приєднуйтесь до нашого каналу в TikTok. Слідкуйте за новинами в Telegram, Instagram та Facebook.
